Stray dirham find on the outskirts of Jászfelsőszentgyörgy

Türk Attila ­– al Halabi Suleman – Zelenkov Szergejevics Alekszandr – Kulesov Szergejevics Vjacseszlav – Gulyás András – Jancsik Balázs – Óvári Péter / Attila Türk ­– Suleman al Halabi – Vyacheslav Sergeevich Kuleshov – András Gulyás – Balázs Jancsik – Aleksandr Sergeevich Zelenkov – Péter Óvári

Hadak útján. A népvándorláskor kutatóinak XXIX. konferenciája. Budapest, 2019. november 15–16. 29th Conference of scholars on the Migration Period. November 15–16, 2019, Budapest

MŐK Kiadványok 4.2. (2023)

DOI 10.55722/Arpad.Kiad.2023.4.2_29

 

download pdf

2020-ban került elő Jászfelsőszentgyörgy határából egy átfúrt dirhem, al-Mutawakkil ‘ala-llah kalifa pénze. A dirhemet AH 237 (= 851), Szamarrában (Sura-man-ra) verték. Bár a lelőhely hitelesítő feltárása nem járt sikerrel, a lelet egyediségéből fakadóan szükségét érezzük, hogy a leletet nemzetközi szakértő bevonásával publikáljuk. A dirhem ugyanis, kelet-európai elterjedtségéből kifolyólag, vélhetően a korai magyarsághoz tartozik. Az ilyen érmék kelet-európai időrendjéből következtetve pedig a Kárpát-medencébe történő behozatala valószínűsíthetően a 9. századra tehető.

 

Kulcsszavak: dirhem, Kelet-Európa, kereskedelem, korai magyarság, első generáció

 

In 2020 a dirham (which was drilled through in two points) came to light on the outskirts of Jászfelsőszentgyörgy. The coin is the dirham of caliph al-Mutawakkil ‘ala-llah, and minted in AH 237 (= 851), in Samarra (Fig. 1). Although the excavation of the site was not successful, due to the uniqueness of the find, we feel the need to publish it with the involvement of international experts. Due to its occurrence in Eastern Europe, dirhem probably belongs to the early Hungarians. And inferring from the Eastern European chronology of such coins, their importation into the Carpathian Basin can probably be dated to the late 9th century.