Тюркские оградки Монгольского Алтая: новые данные о традициях ритуальных практик кочевников в раннем средневековье

Alexey A. Tishkin – Nikolay N. Seregin / Алексей А. Тишкин – Николай Н. Серегин

Hadak útján. A népvándorláskor kutatóinak XXIX. konferenciája. Budapest, 2019. november 15–16. / 29th Conference of scholars on the Migration Period. November 15–16, 2019, Budapest

MŐK Kiadványok 4.1 (2022) 39–54

DOI 10.55722/Arpad.Kiad.2021.4.1_04

From 2007 to 2015, the Buyant Russian­Mongolian archaeological expedition conducted in the territory of the Mongolian Altai targeted the research of ritual structures of the Turkic time (6th–8th cc. AD), which in scientific literature are called enclosures because of the square or rectangular shape of the base structure in the form of installed stone slabs. During the fieldwork, several hundreds of these monuments were discovered. The largest concentration was recorded in the northern part of the mountain range. 27 Turkic enclosures have been excavated in the Mongolian Altai during the years of work of Buyant expedition and their relative chronology is discussed in this paper. We outline the evolution of the tradition of the constructions of Turkic enclosures through different historical periods. We discuss their purpose on the basis of their structural design and associated material finds. Of particular importance are the stone sculptures and the Turkic inscriptions discovered alongside the enclosures. We propose the use of natural science dating methods and the decoding of the found texts for further research into these early medieval enclosures.

Keywords: Mongolian Altai, Buyant archaeological expedition, Turkic enclosures, Early Medieval Period, statues, runic inscriptions, radiocarbon dating

В период с 2007 по 2015 г. участниками совместной Буянтской российско-монгольской экспедиции, организованной несколькими университетами России и Монголии, проводились планомерные исследования тюркских «поминальных» комплексов (VI–VIII вв. н.э.) на территории Монгольского Алтая. В научной литературе подобные объекты обозначаются как «оградки» в связи с их характерной конструкцией из плит, поставленных на ребро. В процессе полевых работ зафиксировано несколько сотен таких сооружений, сопровождаемых изваяниями, балбалами и другими объектами. В статье представлены материалы раскопок 27 тюркских оградок, исследованных участниками Буянтской экспедиции в разных частях Монгольского Алтая. Авторами подробно рассмотрены вопросы хронологии обозначенных комплексов на основе анализа направлений эволюции конструктивных особенностей объектов. Представлен опыт интерпретации таких сооружений с учетом всех выявленных характеристик. Большое внимание уделено изучению выявленных каменных изваяний, а также зафиксированной надписи на одной из плит оградок. Перспективы дальнейших исследований тюркских «поминальных» комплексов связаны с широким использованием методов естествен-ных наук, а также проведением целенаправленных полевых работ.

Ключевые слова: Монгольский Алтай, Буянтская экспедиция, тюркскиe оградки, раннее средневековье, руническийе надписи, радиоуглеродное датирование