Т. Б. Никитина (T. B. Nyikityinа): Поясные наборы населения Ветлужско-Вятского междуречья IX–XI вв. (Veretes övek a Vetluga–Vjatka-folyóköz 9–11. századi régészeti hagyatékában)
Tatyjana Bagisevna Nyikityinа: Поясные наборы населения Ветлужско-Вятского междуречья IX–XI вв. - Veretes övek a Vetluga–Vjatka-folyóköz 9–11. századi régészeti hagyatékában
Magyar fordítás és szerkesztés.: Türk A. - Jancsik B.
Studia ad Archaeologiam Pazmaniensia 28. Magyar Őstörténeti Kutatócsoport Kiadványok 6. Budapest 2023
ISBN 978-5-94950-122-1
ISBN 978-615-6388-41-4
HU-ISSN 2064-8162
HU-ISSN 2786-1538
DOI 10.55722/Arpad.Kiad.2023.6
Tartalomjegyzék:
|
Введение / Bevezetés |
7 |
| 1. Ветлужско-Вятское междуречье в IX–XI вв. / A Vetluga–Vjatka-folyóköz a 9–11. százaban | 11 |
| 1.1. Этнокультурная cитуация в регионе в IX–XI вв. / A régió etnokulturális képe a 9–11. században | 11 |
| 1.2. Общие сведения о находках поясов в могильниках Ветлужско-Вятского междуречья / Általános információk a Vetluga–Vjatka-folyóköz temetőinek övleleteiről |
16 |
| 1.3. Функционально-семантическое значение пояса у населения Ветлужско-Вятского междуречья / Az övek funkcionális-szemantikai jelentése a Vetluga–Vjatka-folyóköz népességénél |
18 |
| 2. Каталог поясных наборов / Az övkészletek katalógusa | 27 |
| 2.1. Описание и реконструкция поясных наборов / Az övkészletek leírása és rekonstrukciója | 27 |
| Веселовский могильник / A Veszelov tanyán lévő temető | 27 |
| Выжумский могильник / Vizsumi temető | 40 |
| Дубовский могильник / Dubovszkiji temető | 50 |
| Могильник «Затон Михеева» / „Zaton Mihejeva” temetője | 56 |
| Красногорский могильник / Krasznogorszkiji temető | 62 |
| Могильник «Нижняя стрелка» / „Nyizsnyjaja sztrelka” temetője | 75 |
| Ruszenyihai temető | 85 |
| Русенихинский могильник | 87 |
| Могильник «Черемисское кладбище» / „Cseremisszkoje kladbiscse” temetője | 107 |
| Юмский (Загребинский) могильник / Jumai (Zagrebinói) temető | 109 |
| 2.2. Cтруктурные элементы пояса и способы ношения / Az övek strukturális elemei és viseletük módja | 121 |
| Материал / A bőranyag azonosítása | 121 |
| A szíjak szabása és az övek felépítése | 121 |
| Крой поясов | 123 |
| Az övkészletek összetétele | 123 |
| Комплектация поясных наборов | 124 |
| 2.3. Систематизация основных элементов поясной гарнитуры / A veretes övek fő elemeinek rendszerezése | 127 |
| Накладки / Övveretek | 127 |
| Пряжки / Csatok | 133 |
| Наконечники / Szíjvégek | 136 |
| 3. Хронологические и региональные особенности поясных наборов / Az övkészletek kronológiai és regionális sajátosságai |
141 |
| 3.1. Основные группы поясных наборов и их датировка / Az övkészletek főbb csoportjai és datálásuk | 141 |
| 3.2. A kulturális kapcsolatok irányai az övkészletek alapján | 164 |
| 3.2. Направления культурных связей по материалам поясных наборов | 165 |
| 4. Заключение / Összefoglalás | 177 |
| Отчеты / Ásatási dokumentációk és adattári anyagok | 179 |
| Литература / Irodalom | 181 |
| Транскрипция географических и археологических названий в тексте / A szövegben előforduló földrajzi és lelőhelynevek átírásai |
191 |
| Химический состав металла изделий поясной гарнитуры / Az övkészletek fémanyagának kémiai összetétele | 197 |
| Нумизматический материал из погребений с поясными принадлежностями / Az övrészletet tartalmazó sírok numizmatikai leletei |
217 |
